Taina Star Christina Vidal o seriálu Důležité dědictví

Kultura

tajemství Hvězda Christina Vidal o seriálu Důležité dědictví

tajemství herečka Christina Vidal a Soledad O'Brien mluví o důležitosti reprezentace.

17. října 2019
  • Facebook
  • Cvrlikání
  • Pinterest
se svolením Nickelodeonu
  • Facebook
  • Cvrlikání
  • Pinterest

Latinx je největší a nejrychleji rostoucí rasovou menšinou ve Spojených státech. Studenti Latinxu zapsaní na školy, vysoké školy a univerzity se podle Úřadu pro sčítání lidu Spojených států amerických v letech 1996 až 2016 zdvojnásobili z 8,8 milionů na 17,9 milionu.

Přesto USC Annenberg zjistil, že 47 procent z nejlepších 1200 filmů od roku 2017 do roku 2018 zcela vymazalo latino mluvící postavy. A ze 100 nejvýznamnějších filmů od roku 2007 do roku 2018 měla pouze 3 procenta latinx leadery nebo spoluvádění.

účesy ariana grande 2016

NBC News informovala, že z 30 pořadů zeleně osvětlených pěti hlavními televizními sítěmi - ABC, NBC, CBS, Fox a CW - v pilotní sezóně 2018 byly pouze tři hvězdy Latinx: ABC Grand Hotel, CW Roswell, Nové Mexiko, a Charmed.

Otázkou není jen to, proč by mělo být více filmových a televizních programů od Gen Z Latinx, ale kdy?

'Když jste mladí a formujete svou identitu, neustále hledáte vnější zdroje, abyste vám mohli být jisti, co děláte správně nebo co špatně', Veronica Rodriguez, editorka příběhů pro komediální seriál HBO Kuchyň skate vypráví Teen Vogue. „Nedostatek reprezentace Latinx může mít mladší generaci pocit, že je omezený, souzen, potlačen a vložen do krabice, která byla upřímně definována lidmi, kteří o nich moc nevědí“.

Od 2001-2002, Nickelodeon série tajemství byla jednou z prvních latinskoamerických pořadů v televizi. Série následovala cestu portorikánského dospívajícího na střední uměleckou školu v New Yorku, sledující její sny stát se slavnou zpěvačkou a hercem.

Přehlídka rezonovala pro mnoho, protože tajemství odráží aspirační sny, že mnoho mladých dívek musí být někdo, a že někdo nemusí být nutně zpěvák nebo tanečník jako Taina, ale Taina měla pro něco vášeň a ona se nezastaví, dokud těchto cílů nebude dosaženo .

Upřímná, chytlavá tematická píseň zůstala u diváků, včetně jejího sboru: 'Víš, že se nemůžu dočkat, až uvidím svá jména ve světlech / Nikdo mě nezastaví, uvidíš / půjdu daleko / Taina, Taina'.

Série zahrnovala hostující vystoupení Shakiry, která se objevila jako sama a ukázala Taině, jak břišní tanec k jejímu hitu „Kdykoli a kdekoli“. Členové 3LW (Adrienne Bailon, Kiely Williams a Naturi Naughton) byli obsazeni jako skupina seniorů Modrá řasenka Taina se dychtivě připojila, ale skupina jí dala ultimátum, když si je vybrala, nebo svého nejlepšího přítele. Solange Knowles a Kelly Rowland také hrál v seriálu.

reklama

Taina cesta byla spjata s bojem o udržení jejího latinského dědictví, zatímco stále definovala život s věcmi, které se jí líbily o americké kultuře, což bylo pro mnoho latinskoamerických diváků relativní a otevřelo oči non-latinxským divákům kultuře, která nebyla tak „ jiné ', jak si možná mysleli.

Epizody zahrnovaly Tainu, která selhala ve španělském testu, a její dědeček rostl obavy, že zapomíná na své dědictví, a Taina nechtěla nosit růžové nebo tradiční šaty obvykle nosí pro quinceaneru.

Navzdory obrovskému úspěchu v hodnocení síť zrušila řadu po dvou sezónách kvůli problémům s talentem a obchodní „obchody, které nejsou součástí plánu“.

'Když jsem dělal Tainu (před 17 lety), rozhodně jsem neměl životní zkušenosti, které teď musím pochopit, jak moc přitahovat zábavu a (latinské) reprezentace', říká Christina Vidal, která hrála Tainu Morales. 'Jako teenager jsem přemýšlel o tom, co by pro mě mohla show udělat.' Ale nyní, jako dospělá žena, vím, že takové hlavní role pro reprezentaci Latinx nesou odpovědnost, která je mnohem větší než jedna osoba “.

Vidal nese tuto zodpovědnost do své další hlavní role, v nadcházejícím rodinném situačním seriálu ABC United We Fall, přehlídka, která bude následovat procesy a soužení Jo (hrál Vidal) a Bill (hrál Will Sasso), když vychovávají dvě mladé biracial děti - s nevyžádanou radou a názory od Billovy soudné živé matky a Joovy velké latinsko-katolické rodiny .

United We Fall je určen pro všechny věkové kategorie. 'Je to opravdu jen o dvou lidech, jejich rodinách a jejich odlišné dynamice,' říká Vidal. 'Kultura existuje jako pozadí, ale je tam a vy ji nevidíte'.

Novinářka Soledad O'Brien nabídla nějaké jídlo k zamyšlení nad tématem viditelnosti na obrazovce, zejména jako někdo, kdo je během své kariéry obhajován za rozmanité vyprávění. 'Proč je to tak, že když máte v televizních pořadech lidi, kteří nejsou bílí, rasa se automaticky považuje za ohnisko'? ptá se telefonicky.

'Proč nejde jen o lidi, kteří jednají jako oni, kteří žijí v zajímavých situacích a prožívají svůj život?' Nikdo by se nikdy podíval na show s bílými lidmi a neřekl, že se chovají bíle nebo že jejich rasa je středem zájmu, “dodává O'Brien, který stál za Emmy-vyhrávající reportáží a uznávaným dokumentárním seriálem CNN Černá v Americe a Latino v Americe.

Paul DeBeneditts, Nickelodeonův EVP programové a obsahové strategie, říká Teen Vogue protože reprezentace je důležitou strukturou vyprávění příběhů, „sítě by měly divákům sloužit smysluplným, autentickým spojením prostřednictvím příběhů a postav, které odrážejí svět, který děti každý den vidí, a zároveň otevírají svou mysl širšímu světu, který nemusí znát“.

„Všechno to začíná tím, že všichni kladou důraz na rozmanitost,“ pokračuje DeBeneditts. „Odtud je největší výzvou získat přístup k těmto hlasům a mít hlasy k nám přístup. Vyprávění různých příběhů se táhne napříč všemi segmenty organizace. Znamená to také zavést lidi do společnosti, která přinese tyto příběhy našemu publiku. “

V roce 2000 Chicago Tribune uvedl televizi jako první, když Nickelodeon měl současně tři latinskoamerické pořady: Bratři Garcíi, Taina, a Dora průzkumník. Tato stezka vyzařovala cestu pro budoucí show vedené Latinxem George Lopez (2002), Ošklivá Betty (2006) a Jane Virgin (2014), které vyvolaly univerzální zájem o seriály, které nejen bavily, ale také vzdělávaly o latinské kultuře.

reklama

Bratři Garcíi byl odmítnut sítěmi, dokud Nickelodeon nedal sérii zelené světlo a vytvořil historii, vysílal to v roce 2000 jako první situační komedie v angličtině založená na Latinx rodině s all-Latinx obsazení a kreativní posádkou.

'Proto je důležité mít Latino zastoupení nejen ve fotoaparátu, ale také v spisovatelské místnosti,' říká Vidal. „Mezi prožíváním něčeho zevnitř a divákem je obrovská propast. Věci mohou být nepochopeni nebo nepochopeni jako divák, který za sebou nemá historii. V latino krvi, kultuře a generaci je něco, co pokračuje, a teprve tehdy, když jste vyrostli, můžete tuto pravdu správně reprezentovat a přenést světlo. “

Předvádění Latinxu marginalizovaným způsobem a to, co stereotypně víme, že je Latinx, však může být stejně špatné jako nedostatek reprezentace, protože je to reprezentace velmi blízce.

Latino Media Gap shromáždil data, která podporovala, že lidé Latinxu jsou i nadále zastoupeni jako zločinci, vymáhání práva, hyper-sexuální nebo levná práce napříč televizí a filmem, přičemž od roku 1996 hraje Latinas 69% služebných.

„Příchod věku (příběhy) je pro každého tak neuvěřitelně bolestivý a krásný, ale vynásobte jej tisícem pro někoho, kdo hledá nějaký druh relatability mimo své bezprostřední kruhy,“ říká Rodriguez, který získal grant jako Sundance 2019 Institut Latinx Fellow.

ty lovec beyonce stylista

Když se Rodriguezovi tvůrci obsahu, který není latinsky, zeptají na obsazení zahradníka nebo služebné jako latinky, první věcí, na kterou se ptá, je, zda jsou v pořadu další latinky, protože pokud ne, je to problematické.

'Rozhodl jsem se ukázat změnu, kterou chci, aniž bych ji kvalifikoval vysvětlením, proč to dělám,' říká Rodriguez, který je také editorem příběhů pro komedii Disney Channel vedenou Latinx Gabby Duran a Unsittables. 'Druhé, co se vysvětluji, podporuji tuto myšlenku, že musím požádat o povolení prolomit stereotyp, jako bych měl mexickou postavu, která miluje sushi místo tacos.'

Navzdory latinskoamerickým médiím známým pro praní bílé, je také důležité vidět více úsilí o inkluzivitu lidí, jejichž identity se protínají s Latinxem a dalšími etnickými menšinami, jako je Afro-Latinx. Drama ABC Jak se zbavit vraždy dělá to s postavou Tegan Price, která je zdánlivě afroameričanem, ale v průběhu času ji mohou diváci vidět, jak chodí do klubů salsy a mluví plynně španělsky, aniž by byla kvalifikována, zda je Latinx, nebo ne.

'Cítím se uvolněné, když se teď dostanu do bodu a uvědomím si, že nemusím nic změnit o sobě ani dokázat, že nebudu moci obývat dvě mimořádné kultury současně', říká Amirah Vann, který hraje Tegana. 'Abych byl v televizi a reprezentoval to, doufám, že to osvobozuje ostatní, aby si uvědomili, že jsou hodni, a nemusíš si vydělat inkluzivitu v komunitě, protože nevypadáš jako to, co je o této kultuře stereotypně známé.' Jsi jen.

Existuje také rozmanitost v latinskoamerické komunitě, kde se Honduranovy zkušenosti mohou lišit od Ekvádorů, Kolumbijců, Panamanů, Kostariků, Salvadorů atd.

Mít jen jednoho Latina na pořadu - jako herec nebo spisovatel - automaticky nezaškrtává políčko, které reprezentuje reprezentaci Latinx, protože rozmanitost v Latinx je tak obrovská.

'Jen proto, že je někdo Latino, neznamená, že vědí všechno, co to znamená být Latino,' říká Vidal. 'Jeden z mých přátel, mexický, sdílím příběhy o tom, jak jsme vyrostli, a vidíme tolik podobností z našich zvyků a jak vaříme.' Ale pak jsou jindy, kdy si uvědomíme rozdíly, jako slovo, které používáme v Portoriku, což v Mexiku znamená něco úplně jiného “.

Přestože na obrazovce pro Latinx reprezentace došlo k pokroku, stále existuje bitva do kopce, protože mnoho přehlídek vedených Latinxem nezažívá dlouhověkost.

Začátkem tohoto roku, když Netflix tweetoval, že ho sledovalo málo lidí Jeden den najednou Chcete-li sérii obnovit, #SaveODAAT šla virová ve snaze změnit Netflixovu mysl. Série sleduje tři generace kubánské americké rodiny v Los Angeles - rozvedená svobodná matka armádního veterána, její dospívající děti a matka. Netflix přehlídku stále zrušil, ale CBS-vlastněná Pop TV zvedl to pro jeho čtvrtou sezónu.

„Pokud sociální média byla tím, čím je na začátku 2000 let, tajemství rozhodně by pokračovalo mnohem déle, “říká Vidal o sérii končící po pouhých dvou sezónách. 'Publikum má mnohem větší moc a říká, než si uvědomují ... Za poslední čtyři a půl roku jsem byl zasažen na Twitteru a Instagramu o tom, jak tajemství by se měl vrátit “.

Pokud jde o čísla, možná by měla.