'Little Women', Laurie, a Argument for Casting Racebent

Filmy

'Little Women', Laurie, a Argument for Casting Racebent

Mnoho přizpůsobení na obrazovce nedokáže vyřešit určitý detail o Laurie.

23. prosince 2019
  • Facebook
  • Cvrlikání
  • Pinterest
Wilson Webb / Columbia Pictures
  • Facebook
  • Cvrlikání
  • Pinterest

V této operaci Natalie de Vera Obedos zkoumá ztracený kontext Laurieho postavy v Malých ženách a to, jak by přidání filmu k poslednímu remaku prospelo filmu.

Greta Gerwigova velmi očekávaná adaptace milovaného Louisa May Alcott Malá žena bude osmé, kdy se diváci budou řídit březnovými sestrami na svých cestách od dospívání do dospělosti. S touto adaptací přichází jedna z nejznámějších mužských postav v literatuře: Theodore 'Laurie' Laurence, izolovaný, bohatý sirotek a soused březnových sester, které ve filmu 2019 hraje Timothee Chalamet.

Greta vysvětlila, že část rozhodnutí obsadit Timotheeho bylo způsobeno jeho „hezkým, ale krásným“ androgynním vzhledem, který doplňuje hvězdu Saoirse Ronan; obsazení se setkalo s fanfárami jak fanoušků Timothee, tak kritiků. Od svého útěku jako Elio v roce 2017 Zavolej mi svým jménem„Timothee se stal miláčkem internetu a vydělával tituly jako„ bílý kluk měsíce “a„ internetový přítel “. S vysněným idealismem, který Timothee často přináší svým postavám, je očekávání jeho představení pochopitelné.

Zatímco mnoho z nich je nadšeno, když Timothee oživuje tuto postavu, jeho iterace a mnoho z předchozích filmů Laurie během tohoto časového období nedokázalo náležitě kontextovat. V původním románu je Laurie popisována jako mladý muž s „kudrnatými černými vlasy, hnědou kůží“ a „velkými černými očima“ (Alcott 42) - je kanonicky napůl Italem. Je to díky Laurie Malá žena nabídla Gretě velmi jedinečnou příležitost, kterou mohla využít: Laurie mohla snadno hrát někdo, kdo není bílý.

Když Alcott poprvé vydal knihu v roce 1868, stav Italových v Americe se výrazně lišil od Italových. Je těžké přesně určit, proč je Laurie zpočátku odlišně ošetřována březnovými sestrami, ale je to možné kvůli stavu politiky v té době nebo jednoduše kvůli skutečnosti, že byl jiný kvůli tomu, kdo byla jeho matka. Při úpravách obrazovky to do velké míry vychází z toho, že Laurie je buď kluk, částečně evropský, nebo obojí. Tyto věci mohou stále zůstat součástí Laurieho postavy, ale přidaná rozmanitost obsazení postavy s někým jiným než bílým by dodala bohatství a kontext, který na postavu ztratili současné publikum.

V dalším rozhovoru Greta popisuje Laurii jako muže, který je „úplně zamilovaný do dívčího světa“, ale tím, že před sebe vrhne Timotheeho nebo dokonce Christiana Baleho jako Laurie, divák nikdy nechápe, proč Laurie tak dychtivě pouta se skupinou chudých dívek. Když Joe prosila, proč Laurie nemá dovoleno hrát na klavír, její matka, Marmee, odpoví: „Nejsem si jistý, ale myslím si, že to bylo proto, že jeho syn, Laurieho otec, si vzal italskou dámu, hudebníka, který nelíbil stařec, který je velmi hrdý. Paní byla dobrá a milá a dokonalá, ale neměl ji rád a nikdy svého syna neviděl poté, co se oženil “(Alcott 73).

anna katcart etnika
reklama

Lauriein otec byl podle Marmee skutečně odmítnut kvůli tomu, že si vzal Laurieinu matku, protože byla hudebnicí. Marmeeova teorie je vyvrácena díky laskavosti Beth Marchové vyjádřené panem Laurence pro její hudební sklon, což naznačuje, že Lauriein otec byl odmítnut kvůli tomu, že se oženil s Laurieinou matkou, ne proto, že byla hudebnicí, ale možná proto, že byla Italka. Uvádí se, že Laurie není často dovoleno chodit ven a zřídka se seznámí s ostatními před jeho tajným setkáním s Joem na silvestrovské párty. Tím, že Laurie udělá za bílou, bude opět jasné, že hledá společnost březnových sester ne proto, že je „spojencem OG“, jak mu Greta říká, ale proto, že je stejně jako outsider.

Přiznání role Laurie muži barvy by přidalo velkou hloubku Malá žena způsobem, který by stále dokázal být historicky věrohodný nebo dokonce přesný. Ale kromě toho, že by Laurieině postavě byla vrstva, která byla původně v knihách, ale byla ztracena v překladu na obrazovky, by zahrnutí dalších nebílých herců do této inscenace také vedlo Malá žena cítit se inkluzivnější než kdy jindy.

S důrazem na ženské ambice a tématy založenými na sesterských poutech a individualitě není divu, proč se Alcottův román neustále opakuje. Ale jak rozmanitost v Hollywoodu a pop kultuře pokračuje jako stále důležitější konverzace, filmové předělání s takovými univerzálními zprávami stále zaostává.

LITTLE WOMEN, ve směru hodinových ručiček zleva shora: Emma Watson jako Meg, Saoirse Ronan jako Jo, Eliza Scanlen jako Beth, Florence Pugh jako Amy, 2019. Columbia Obrázky / se svolením Everett CollectionKolumbia Pictures / Zdvořilost Everett Collection

Navíc, pokud se Laurie stejně zjednoduší a nebude mít svůj charakter dotýkat se jeho pozice ve společnosti v době, kdy Alcott psal její klasický román, Malá žena film, který zcela pozastavuje nedůvěru a závody, se zdá, že každá postava je zcela možná, a byla by hlavní z hlediska reprezentace na obrazovce. S úspěchem Lin-Manuela Mirandy Hamilton, Osobní historie Davida Copperfielda, BBC Mizerní, nebo dokonce Rafinerie29's Seznam pana Malcolma, mohl Malá žena nenasledovat a vrhat celou březnovou rodinu jako lidi barvy? Malá žena a klasici, jako je to, se ukázali být relativní bez ohledu na to, kdo čte nebo sleduje. Je to čas, který ředitelé využili této skutečnosti.

Síla zastoupení má trvalé účinky, zejména na mladé diváky. Lidé barvy jsou na obrazovce extrémně nedostatečně zastoupeni a když jsou zastoupena, zobrazení mají tendenci upadat do negativních stereotypů nebo do stejných starých tropů. Vypadá jako Hulu Harloti nebo Netflix Anne With An může k jejich obsazení přidávat historicky přesné lidi barvy, aby odráželi časové období, ale barevné postavy bývají zobrazovány pouze jako služebníci, sexuální pracovníci a dělníci. Tyto dobové kusy by mohly argumentovat, že jednoduše ukazují, co se ve skutečnosti stalo. Klasické fiktivní romány však obsahují zprávy, které jsou relevantní pro všechny bez ohledu na rasu nebo čas. Proč ne přebalit je pro současné publikum, pokud mají být provedeny další úpravy?

reklama

Březnové sestry a Laurie byly vychvalovány jako vlivné vzory pro mladé čtenáře od původního vydání románu a jejich obraz byl po generace generován bílému publiku. Pokud nezáleží na vzhledu postav, pokud Jo může být blondýna bez protestu, proč by nemohla být ukázána jako černá, Latinx, domorodá nebo Asijská? Je čas pro mladé lidi, kteří sledují nebo čtou barvy Malá žena aby bylo prokázáno, že mohou být stejně nezávislí jako Jo, stejně ambiciózní jako Amy, soucitní jako Beth a milující jako Meg.

Gillian Armstrongova adaptace z roku 1994 se pokusila držet krok s dobou, s Marmeeovým drzým nesouhlasem s korzety a přičítáním nešťastí rodiny v březnu pokusu pana Marche o rasovou integraci jeho školy. Gretova adaptace vypadala pravděpodobně ještě svěžeji a radikálněji s Alcottovou klasikou. Ale i když je film obsazen mnoha talentovanými, kriticky uznávanými herci, nedá se obejít skutečnost, že Laurie, Meg, Jo, Beth, Amy, jejich rodiče, jejich velká teta a jejich přátelé jsou všichni hráni bílou lidé. Ačkoli film poskytuje odstupňovaný pohled na ženství, Greta adaptace nejde dost daleko.

Malá ženaDlouhověkost v popkultuře prokázala, že se jedná o relativní příběh, který přesahuje nejen generaci, ale i rasu. Tak proč nevěřit, že jeho univerzální témata dokážou tento kus nést? Namísto toho, aby se udělalo další bílé přizpůsobení Malá žena a klasiky, jako je to, Great mohl obohatit film přidáním nějaké tolik potřebné rozmanitosti do velmi bílého žánru takovým způsobem, že se mnoho dalších dobových kusů ani nepokusilo.