'Hala' vytvořil ohnivou debatu kolem muslimského zastoupení ve filmu

Kultura

'Hala' vytvořil ohnivou debatu kolem muslimského zastoupení ve filmu

'Hala' od Minhal Baiga vypráví příběh skateboardingového teenagera bojujícího s identitou v muslimském domě.

6. prosince 2019
  • Facebook
  • Cvrlikání
  • Pinterest
Kolekce Apple TV / Zdvořilost Everett
  • Facebook
  • Cvrlikání
  • Pinterest

Před čtyřmi měsíci jsem se rozešel se svým přítelem o tři roky, protože nebyl muslim, což jsem věděl, že moji rodiče by nikdy nepřijali. Věci samozřejmě skončily víc než jen tím, že - každý dlouhodobý vztah má řadu problémů - ale hlavní zlomeninou našeho pouta byly naše odlišné kultury. Po letech úkrytu našeho vztahu a doufáme, že se náboženské bariéry mezi námi nějak rozpustí, jsme unavení a unavení. Po celou dobu jsem se cítil provinile, protože jsem věděl, že udržuji svého partnera i rodiče ve tmě.

Nejsem sám v tomto hlavolamu. Je to pocit, s nímž se muslimští dospívající a dospělí mohou vztahovat. Diasporický zápas spojující naše touhy s náboženskými a kulturními tradicemi, o nichž nám bylo řečeno, že se musíme držet. Je to také sentiment, který se odráží v mnoha filmech a představeních o muslimských zážitcích, jako je režisér a spisovatel Minhal Baig's Klidu.

bella thorne dnes

Byl jsem nadšený, když jsem se dozvěděl, že Baig byl pákistánský a muslimský, jako jsem já, a její protagonista byl muslimský hidžábský teenager. Ačkoli nenosím hidžáb, očekával jsem, že se bude vztahovat k hlavní postavě, která se vyrovná se svou sexualitou a zamiluje se, a to vše při nápravě její různorodé identity.

Ale pak jsem se díval na film.

stále padl mi na rovinu, ne proto, že „přesně“ neodráží muslimskou zkušenost - nemožný úkol - ale protože jsem zjistil, že postava je nedostatečně rozvinutá a body spiknutí jsou náhodně roztroušeny pro hodnotu šoku. Baig nastavuje Halovy domácí život jako chráněné a náboženské, přičemž většina tlaku je „dobrá muslimská dívka“ pocházející z její neúnosné matky Eram. S ní se spojuje její otec Zahid. Nejenže oba běžně řeší křížovky, ale zdá se, že si navzájem opravdu užívají společnost.

Ale poté, co Hala padá na Jesseho - kdo ano, stane se bělochem - se jednou v noci vrátí domů ke svému otci. Všimne si neobvyklého auta na příjezdové cestě a automaticky předpokládá, že Hala chodí a varuje ji před „důsledky“. Je to výrazný kontrast k inteligentnímu a ohleduplnému otci, který brání Hala skateboarding právě před scénami. Později zabalil svou dceru tak silně, že na její tváři byla viditelná modřina.

Byl jsem zmatený a zklamán spiknutím. A nebyl jsem sám. Ohnivá konverzace se zapálila online s některými muslimskými ženami a dohadovala se o tom, zda film zobrazoval přesnou reprezentaci muslimské kultury. Kulturní kritička Shamira Ibrahim však poukazuje na to, že sledování médií v tomto redukčním rámci brání tvůrcům i spotřebitelům.

'Dělá mi jako spisovatelku službu, protože já osobně nechci psát obsah o tom, jak.' stále není 'Muslim AF, & # x27'; Ibrahim říká. '... diskurs se týká muslimských dívek, které chodí s bílými chlapci'.

Dříve bylo odhaleno tajemství jejího otce, ačkoli to může přimět diváky, aby o něm mysleli méně. Halovy vztahy s ostatními mužskými postavami nejsou nikdy upřesněny. Po matoucím sexuálním setkání s Jesse se rozešla s ním (nikdy mu nedala šanci stát se bílým spasitelem, který někteří předpokládali z přívěsu). Hala pak hledá útočiště u svého učitele angličtiny během chvíle zranitelnosti a pokouší se s ním spát. Scéna je otřesná. Přestože Halaina sexuální a emoční frustrace je oprávněná, způsob, jakým ji vyjadřuje, není.

Halovy vnitřní pocity nejsou nikdy odhaleny, což ztěžuje racionalizaci jejích činů, jako když v poslední scéně sundá hidžáb. Ačkoli boje, které přicházejí s nošením hidžábu, jsou realitou pro mnoho muslimských žen, ve filmu se objevují z levého pole.

reklama

'Nemáme žádné známky toho, že by byla frustrovaná svým životním stylem jako hidžáb.' Tento podtext nikdy neexistuje ... závěr je velmi matoucí a posiluje velmi problematické stereotypy “, říká Ibrahim.

elliot fletcher gay

Ve své recenzi ocenila Kadija Osman, studentka žurnalistiky na Ryersonově univerzitě Klidu. Přesto, že to ve svém článku neuvádí, neměla ráda konec filmu. Jako sama hidžáb říká, že svědkem toho, že hlavní postava, která nosí šátek, byla „okamžik radosti“. Osman se konečně cítil na obrazovce zastoupen - dokud Hala neodstraní.

'Byl jsem rád,' Oh, (Hala), právě se ukázalo, že je jednou z těch dívek, které se snažily dostat z hidžábu, & # x27 '; Osman říká Teen Vogue. 'Ale raději bych byl zkreslený než nedostatečně zastoupený a.' stále je stále film o hidžábu, který skateboardy, jako co ?! Zřídka vidíme, že sh * t '.

Titulární skateboarding se ve skutečnosti stal promo shotem filmu. Výsledkem je však pouze několik minut, ale nedělá to dojem. Ve filmu se však nejvíc odrazí Urdu. Následující oblek v Lulu Wang's Sbohem s jejím převážně mandarinským dialogem mluví Eram výhradně svým rodným jazykem. Hala se však rozhodne reagovat anglicky, což byla pro mnohé z nás s rodiči přistěhovalců a se kterým softwarový inženýr Mahima Bhayana řekl, když jí viděla film.

senátor katie hill

'Jedna z věcí, která se mi opravdu líbila, je to, že používají Urdu pro veškerý rodičovský dialog.' V mnoha filmech ji vybírají a používají angličtinu ... právě to přidalo tuto autentičnost “, říká Bhayana.

Ve své kritice Leny Waithe Queen & Slim, spisovatelka Cassie De Costa říká: „... politika reprezentace mě vždy trápila, protože mohou učinit akt ukázání něco důležitějšího, než co ve skutečnosti děláte s příběhem, který vyprávíte“.

Tento sentiment by mohl být aplikován stále. Muslimská dívka, která skateboarduje, přijímá svou sexualitu a trhá hidžáb, může vytvořit přesvědčivé vizuální efekty. Ale nemusí to nutně znamenat dobré vyprávění. Spíše je spiknutí filmu slabé. Poslední scéna - kde se Hala modlí těsně před tím, než si sundá hidžáb - se divákům připadá jako těžkopádná připomínka, že je stále a Muslimský. Může to tak být, ale nikdy ji nevidíme uvažovat o její víře interně nebo s ostatními.

Je snadné získat dojem, že aby Hala mohla žít naplňující život, musí nechat své rodiče, domov a hidžáb pozadu. Matoucí zpráva, když si vzpomenete na problematickou minulost, kterou muslimové měli se zastoupením v Hollywoodu. Ale Baig - jako tolik tvůrců před ní - se bránil stále jako velmi osobní příběh. Přesto to neznamená, že její film je nezničitelný, sentiment sdílí Ibrahim.

'Stává se,' No, chci jen vyprávět svůj příběh, 'říká Ibrahim. 'A je to jako ano a ne.' Ano, vyprávíte svůj příběh, ale stavíte také na kánonu většího vyprávění. A víte, že to děláte jako součást étosu, do kterého jste úmyslně vstoupil, a konceptu ummah'.

Nelíbí se mi stále kvůli volbám protagonisty, ani si nemyslím, že kvůli nim je s islámem méně spojena. Jen bych si přál, abych lépe porozuměl proč jedná určitým způsobem. Koneckonců, jako diváci, se zamilováme do postav získáním přístupu k jejich psychice a vcítění se do nich - dokonce i těch, jejichž životy se výrazně liší od našich vlastních. A dokonce s těmi, s nimiž vždy nesouhlasíme.